有闻而传之者的者意思

来源:秀美库  本文已影响1.94W人 

有闻而传之者的者意思

试理解回“者”在文言文中常作为者字结构使用,翻译过来的意思就是:……的人(物)。“闻”的意思是:听到了、听见了、听说了。“而”是连词,在这里可以理解为:又。“传”在这里表达的意思是:传出去、传播出去、散布、。扩散。“之”是指示代词,指代前文提到的某种情况,可以翻译成“这个”。   这句话的意思是:有那些(一些)听说了这个又把它传播(散布)出去的人。

“者”是 “什么什么的人 ”的意思。

原句意思是:有听闻了这件事就转述的人。

出自《吕氏春秋》书卷二十二《慎行论·察传》。《吕氏春秋》又名《吕览》,是战国末秦相吕不韦组织门客所撰的一部先秦杂家代表著作,共26卷,160篇。收入鄂教版七年级上册语文书中,改名为《穿井得一人》。

相关内容

热门精选